Earthquake injures dozens, disrupts Tokyo transport as Japan warns of aftershocks

Magnitude 5.9 earthquake strikes eastern Japan, injuring over 20 The Japan Meteorological Agency reported that a magnitude 5.9 earthquake struck eastern Japan early Sunday, injuring more than 20 people and causing widespread transportation disruptions, while Prime Minister Sanae Takaichi instructed officials to assess damage and provide timely updates to the public.

yenisafak · about 2 hours ago

Un terremoto de magnitud 5,9 en el este de Japón sacude Tokio y deja múltiples heridos El temblor, originado en el sur de Ibaraki, tuvo una profundidad de 68 kilómetros y no generó riesgo de tsunamiJapón busca contra el reloj a supervivientes del terremoto de 7,1 que deja 18 muertos por el momento Un terremoto de magnitud 5,9 sacudió este domingo el este de Japón, incluida Tokio, donde dejó al menos una treintena de heridos y provocó afectaciones ferroviarias, aunque sin generar una alerta de tsunami. Hoy, alrededor de las 2:00 hora local (17:00 GMT del sábado) se produjo un terremoto con epicentro en el sur de la prefectura de Ibaraki, y se registraron fuertes sacudidas de hasta nivel 5 inferior de intensidad sísmica en los 23 distritos de Tokio y en las prefecturas de Ibaraki, Saitama y Chiba, dijo la primera ministra, Sanae Takaichi, en una publicación en X. El temblor, originado en el sur de Ibaraki, tuvo una profundidad de 68 kilómetros y no generó riesgo de tsunami, según informó la Agencia Meteorológica de Japón (JMA). El Gobierno de la prefectura de Saitama, al norte de Tokio, informó de nueve personas con heridas leves. Asimismo, los departamentos locales de bomberos reportaron tres heridos en la ciudad de Kawasaki, al sur de la capital, según informó la agencia local de noticias Kyodo. La empresa de transportes JR East informó en su sitio web de retrasos y suspensiones temporales en varias líneas del área metropolitana mientras se realizaban inspecciones tras el sismo. La Autoridad de Regulación Nuclear indicó que no se detectaron anomalías en la central de Tokai No. 2, en Ibaraki, mientras que la compañía eléctrica TEPCO señaló que no se habían confirmado impactos en sus principales instalaciones. La JMA pidió mantener la precaución ante la posibilidad de un terremoto de intensidad similar en el transcurso de la siguiente semana, especialmente en los próximos dos o tres días. Japón se asienta sobre el llamado Anillo de Fuego del Pacífico, una de las zonas sísmicas más activas del mundo, y sufre terremotos con relativa frecuencia, por lo que sus infraestructuras están especialmente diseñadas para aguantar los temblores. El país, sin embargo, permanece alerta tras el terremoto de magnitud 7,1 que sacudió el sudoeste el 28 de julio dejando 38 muertos, según el último balance de la Agencia de Gestión de Incendios y Desastres (FDMA).

eldiario.es · about 2 hours ago

Video | Water stroomt straat op na aardbeving in Tokio

nu.nl · about 2 hours ago

Erdbeben der Stärke 5,9 in Japan: Dutzende Verletzte nahe Tokio Die japanischen Behörden warnen vor drohenden Erdrutschen und starken Nachbeben

der standard · about 2 hours ago

Japan: Viele Verletzte durch Erdbeben nahe Tokio Bei einem Erdstoß in der Nähe von Tokio wurden mindestens 37 Menschen verletzt. Das Beben der Stärke 5,9 war bis in die japanische Hauptstadt zu spüren.

die zeit · about 2 hours ago

Un tremblement de terre fait au moins 37 blessés dans la région de Tokyo Un tremblement de terre, dont la magnitude est actuellement estimée à 5,9 sur léchelle de Richter, a secoué dans la nuit de samedi à dimanche la région de Tokyo, dans lest du pays. ...

la libre · about 2 hours ago

NEW 🚨 Japan earthquake injures dozens READ:

telegram_Insider Paper · about 2 hours ago

Stärke 5,9: Schweres Erdbeben erschüttert Tokio Die Bewohner der japanischen Hauptstadtregion werden in der Nacht von schweren Erdstößen geweckt. Es gibt Dutzende Verletzte und mehrere Schäden. Die Behörden warnen vor weiteren Beben.

faz · about 3 hours ago

Cutremur de 5,9 în Japonia. 37 de persoane au fost rănite. Autorităţile se tem de alunecări de teren şi replici puternice Un cutremur cu magnitudinea de 5,9 a zguduit duminică dimineaţă zona Tokyo, iar zeci de persoane au fost rănite. Seismul a perturbat şi circulaţia trenurilor regionale.

adevarul · about 3 hours ago

Beben der Stärke 5,9 nahe Tokio

orf.at · about 3 hours ago

Aardbeving bij Tokio, meteorologen waarschuwen voor komende week Een aardbeving met een kracht van 5.9 heeft afgelopen nacht het oosten van Japan getroffen, meldt persbureau Kyodo. De beving was sterk te voelen in de hoofdstad Tokio. Zeker 37 mensen zijn lichtgewond geraakt, melden lokale hulpdiensten.

rtl nieuws · about 4 hours ago

Un séisme de magnitude 5,9 secoue lest du Japon, faisant plus de 30 blessés dans la région de Tokyo Après le tremblement de terre qui a perturbé le trafic des trains régionaux dans la capitale, les autorités ont mis en garde contre un risque accru de glissements de terrain et de fortes répliques dans les prochains jours.

le monde · about 4 hours ago

Východ Japonska zasáhlo zemětřesení o síle 5,9 stupně. Úřady hlásí nejméně 37 zraněných Východní Japonsko, včetně oblasti Tokia, v neděli ráno postihlo středně silné zemětřesení o síle 5,9 stupně. Podle úřadů bylo zraněno nejméně 37 lidí, uvedla agentura Kjódó.

irozhlas.cz · about 4 hours ago

Tientallen gewonden na nachtelijke aardbeving met kracht van 5,9 bij Tokio: Japan waarschuwt voor nieuwe krachtige schokken

de morgen · about 4 hours ago

Japan opgeschrikt door aardbeving, inwoners gevraagd alert te blijven Een aardbeving met een kracht van 5.9 heeft afgelopen nacht het oosten van Japan getroffen, meldt persbureau Kyodo. De beving was sterk te voelen in de hoofdstad Tokio. Zeker 37 mensen zijn lichtgewond geraakt, melden lokale hulpdiensten.

rtl nieuws · about 4 hours ago

Cutremur de magnitudine 5,9 lângă Tokyo: cel puțin 37 de oameni au fost răniți Un cutremur cu magnitudinea de 5,9 a lovit împrejurimile oraşului Tokyo în dimineaţa zilei de duminică, provocând 37 de răniţi, potrivit Agenţiei japoneze pentru gestionarea incendiilor şi a dezastrelor, citată de AFP. Cutremurul a fost suficient de puternic încât a provocat scuturări puternice în capitala japoneză şi în împrejurimile acesteia, declanşând sistemele de alertă ale ţării, care au difuzat mesaje de avertizare către public şi au pornit sirenele pe străzi.

digi24 · about 4 hours ago

Flera skadade i jordskalv i Japan Magnituden 5,8

expressen · about 5 hours ago

Ruim dertig gewonden na aardbeving bij Tokio met kracht van 5.9 De Japanse hoofdstad Tokyo is in de nacht van zaterdag op zondag getroffen door een aardbeving met een kracht van 5.9. Ruim dertig mensen raakten gewond. De meesten van hen liepen lichte verwondingen op.

nu.nl · about 5 hours ago

Giappone, terremoto di magnitudo 5.9 avvertito fino a Tokyo. Diversi feriti e disagi ai servizi ferroviari Escluso il rischio tsunami, nessuna anomalia agli impianti nucleari

corriere · about 6 hours ago

M5.9 quake shakes eastern Japan, injuring more than 20 people A moderate earthquake with a preliminary magnitude of 5.9 rattled eastern Japan, including the Tokyo area, early Sunday, injuring more than 20 people, most of them slightly, officials…

japantoday · about 7 hours ago

Gewonden na aardbeving van 5.9 bij Tokio, waarschuwing voor nieuwe krachtige beving

de volkskrant · about 7 hours ago

Un terremoto de magnitud 5,9 sacude el este de Japón y deja al menos cinco heridos El sismo ocurrió en la prefectura sureña de Ibaraki, un área de Japón propensa a sismos frecuentes, a una profundidad de 70 kilómetros Leer

elmundo · about 8 hours ago

Σεισμός 3,4 Ρίχτερ στη Χάλκη

protothema · about 9 hours ago

Cutremur de 5,9 în Japonia. Seismul a fost resimțit și la Tokyo Un cutremur cu o magnitudine preliminară de 5,9 s-a produs duminică în estul Japoniei, fiind resimțit și în capitala Tokyo, conform agenției meteorologice a țării, a scris Kyodo News. Potrivit Centrului German de Cercetare pentru Geoștiințe (GFZ), citat de Reuters, seismul a avut loc în apropierea coastei de est a insulei Honshu, la o adâncime …

hotnews.ro · about 9 hours ago

Only 1 of 2 required train horns confirmed in fatal Japan accident Only one of two warning blasts the train driver was required to sound was confirmed to have gone off in the fatal accident north of Tokyo on Thursday,…

japantoday · about 12 hours ago

M5.9 earthquake jolts eastern Japan A moderate earthquake with a preliminary magnitude of 5.9 rattled eastern Japan, including the Tokyo area, early on Sunday, but there was no danger of a tsunami, the…

japantoday · about 12 hours ago

A moderate, magnitude 5.9 earthquake shakes eastern Japan. No tsunami alert is issued A moderate earthquake with a preliminary magnitude of 5.9 has rattled eastern Japan, including the Tokyo area, but no tsunami warning was issued

abcnews · about 14 hours ago