Kennedy Center closes main building after judge blocks Trumps name on facade

Bezárják a washingtoni Kennedy Centert, miután egy szövetségi bíró megakadályozta, hogy Trump neve visszakerüljön az intézményre Erről a Trump által kinevezett igazgatótanácsi tagok döntöttek, persze nem a névadási hercehurcával, hanem az épület rossz állapotával indokolva a döntést.

444.hu · about 2 hours ago

Rada rozhodla o zavření Kennedyho centra, uvedl Trump. Pozornost poutá spor o jeho jméno na fasádě Správní rada Kennedyho centra hlasovala pro okamžité uzavření kulturní instituce ve Washingtonu. Oznámil to v úterý podle agentury AFP americký prezident Donald Trump, který je zároveň předsedou správní rady. Rozhodnutí přišlo v době, kdy se centrum potýká s finančními problémy a spory o instalaci Trumpova jména na fasádu budovy. Federální soudce už podruhé znemožnil vedení Kennedyho centra, aby na fasádu instituce vrátilo Trumpovo jméno.

irozhlas.cz · about 2 hours ago

US President Donald Trump said Tuesday that the Kennedy Center will close down -- possibly for good -- after a judge ruled his name cannot be added onto the famed arts institutions exterior. u.afp.com/SjXu

bluesky_AFP English · about 2 hours ago

Saga redenumirii Centrului cultural Kennedy: un judecător respinge iar adăugarea numelui lui Trump pe clădire. Apar riscuri financiare Judecătorul districtual american Christopher Cooper din Washington a emis, marţi, o ordonanţă care suspendă temporar cea mai recentă propunere de a inscripţiona numele lui Donald Trump pe centrul cultural dedicat lui Kennedy, preşedintele american asasinat în 1963, relatează Reuters. În plus, consiliul de administraţie al centrului nu poate continua cu planurile de a redenumi campusul unde se află centrul drept „President Donald J. Trump Plaza, a mai decis judecătorul Cooper.

digi24 · about 2 hours ago

USA-Newsblog: Kennedy Center wird laut Trump umgehend geschlossen Der US-Präsident wollte seinen Namen an das berühmte Kulturzentrum in Washington anbringen, doch ein Gericht blockiert den Schritt mehrfach. Jetzt versucht er erneut, die Einrichtung lange Zeit stillzulegen.

sueddeutsche · about 2 hours ago

Trump sluit Kennedy Center zolang zijn naam niet op gevel mag van rechter De Amerikaanse president Donald Trump wil het Kennedy Center pas renoveren als de rechter toestaat dat zijn naam op de gevel komt te staan. Het besluit kwam tegelijk met een nieuwe uitspraak die de inscriptie juist verbood.

nu.nl · about 2 hours ago

Domare: Trumps namn ska bort En domstol har stoppat Kennedy Center från att återigen sätta upp president Donald Trumps namn…

svenska dagbladet · about 2 hours ago

Naam van Trump mag niet terug op gevel van Kennedy Center, oordeelt rechter

de volkskrant · about 2 hours ago

Trump will Kennedy Center umgehend schließen Grund für die geplante Schließung sind Sicherheitsbedenken und dringend notwendige Renovierungsarbeiten.

die presse · about 2 hours ago

Kennedy Center wird geschlossen Das renommierte Kennedy Center in Washington steht vor dem Aus. Laut US-Präsident Donald Trump wird Washingtons größte öffentliche Kultureinrichtung umgehend geschlossen. Grund dafür seien Sicherheitsbedenken und die Notwendigkeit „sehr umfangreicher und komplexer Renovierungsarbeiten. Trump war zuvor daran gescheitert, seinen Namen an der Fassade des Hauses anzubringen.

orf.at · about 2 hours ago

Kulturzentrum in Washington: Trump droht mit Aus für das Kennedy Center Das Kennedy Center hat die sofortige Schließung für die Renovierung beschlossen. Ein Bundesrichter verbot erneut, Donald Trumps Namen an der Fassade anzubringen. Der droht nun mit dem Aus für das Kulturzentrum.

faz · about 2 hours ago

Trump-aligned Kennedy Center board votes to close building The Kennedy Centers board voted Tuesday to close the iconic performing arts centers main building for a renovation project championed by President Trump, multiple outlets reported and a source familiar confirmed to Axios.Why it matters: Trumps attempts to put his name on the building, which memorializes former President John F. Kennedy, have fueled an ongoing legal and political battle.The decision came hours after a federal judge again said the center could not put Trumps name on the building. Driving the news: Axios could not immediately confirm when the closure will happen or how long it will be. A resolution from the board, filed as evidence in the ongoing legal fight with Rep. Joyce Beatty (D-Ohio) over the Center, listed ways Trump could be "legally and appropriately recognized" on the building, after a federal judge ruled that only Congress can change its name.The resolution cited "water intrusion and deterioration of the centers physical plant" that it said "caused a partial ceiling collapse," arguing the safety risk "greatly outweighs any reputational risk associated with closing the main building."Zoom out: A second resolution filed on Monday listed ways Trump could be "legally and appropriately recognized" on the building, after a federal judge ruled that only Congress can change its name.The resolution states that without his name on the building, its "unlikely" Trump "will provide the fundamental oversight of the renovation of the main building."It listed options for text on the exterior marble beneath the centers name, including "A Legacy protected through the Generosity of President Donald J. Trump" or "Renovation, Restoration, and support by President Donald J. Trump."Friction point: U.S. District Judge Christopher R. Cooper blocked the center from closing earlier this year, finding that "the Board was derelict in discharging the full range of its responsibilities to the Center" and "based its decision on an insufficient, one-sided presentation of information."But in that order, he said his injunction would not prevent "capital repair work," nor would it "categorically prohibit the Board from closing the Center should it come to this decision anew after independently balancing its multiple obligations to the Center in a prudent fashion."Catch up quick: The renovation project would address issues like corrosion and rehabilitating the buildings iconic theaters and Grand Foyer, Axios previously reported.The draft resolution proposes sending marquee events offsite, while continuing some programming at the REACH — an indoor–outdoor space.Beyond infrastructure renovations, Trump ally and board member Paolo Zampolli outlined his luxury vision for the space to Axios Cuneyt Dil, including expanding the outdoor park to create a "concert hub," and building a marina.What were watching: For now, those ideas arent part of the boards resolution — but the centers future under Trump remains in flux, in part because of an ongoing legal challenge to the presidents takeover.And while Trump allies position him as the centers financial savior, the Washington Post reported that ticket sales plunged after the board of trustees voted to name the center after him.Go deeper: Kennedy Centers survival depends on Trump, DOJ says in new filingEditors note: This story has been updated with additional information.

axios · about 2 hours ago

Trump threatens to not reopen Kennedy Center after board blocks renaming The Kennedy Center board voted Tuesday to close most of the Washington performing arts complex for safety repairs, hours after a judge again blocked efforts to add President Donald Trumps name to the building. Trump said the $257 million renovation plan depended on recognising his role in the project.

france24 · about 2 hours ago

Yhdysvallat | Tuomari kielsi taas lisäämästä Trumpin nimeä Kennedy Centerin seinään Liittovaltion tuomari torjui kulttuurikeskuksen hallituksen yrityksen kiertää aiempaa kieltoa uudella kaiverruksella.

helsingin sanomat · about 2 hours ago

Nouveau camouflet pour Trump devant la justice : son nom ne pourra pas être réaffiché sur le Kennedy Center Le nom du milliardaire républicain avait été accolé à celui de lancien chef dEtat démocrate sur la façade de la salle de spectacle de Washington en décembre 2025. Mais une série de décisions judiciaires ont mis à mal loffensive de la Maison Blanche.

liberation · about 2 hours ago

Trump kündigt sofortige Schließung des Kennedy Centers an Als Grund werden Sicherheitsbedenken und nötige Renovierungen genannt. Der US-Präsident hat die Kulturinstitution in Washington bereits unter seine Kontrolle gebracht

der standard · about 2 hours ago

Kennedy Center closes amid financial crisis and Trump name dispute The president said renovations would not move forward unless his name was added to the building.

aljazeera · about 2 hours ago

A US federal judge ruled Tuesday that President Donald Trumps name cannot be added back onto the Kennedy Centers exterior, rebuking the storied cultural institutions new board for trying to circumvent an earlier order. u.afp.com/SjXs

bluesky_AFP English · about 2 hours ago

Trump says Kennedy Center renovation closure will happen immediately reut.rs/4xLLXRL

bluesky_Reuters · about 2 hours ago

Non autorisé à y apposer son nom, Donald Trump annonce la fermeture immédiate du Kennedy Center Donald Trump a annoncé la fermeture immédiate du Kennedy Center, haut lieu culturel de Washington, après une décision de justice empêchant que son nom soit ajouté à celui du bâtiment. ...

la libre · about 2 hours ago

Live - Bestuur van Kennedy Center sluit cultuurinstituut om veiligheidsredenen, enkele uren nadat rechter opnieuw Trumps naam op gevel verbiedt

de morgen · about 2 hours ago

Kennedy Center board votes to close for renovations after judge blocks Trumps name from facade The board of the John F. Kennedy Memorial Center for the Performing Arts voted on Tuesday to shut down the center for repairs, a source familiar with ‌the…

japantoday · about 2 hours ago

US judge rules Trumps name must remain off Kennedy Centre Workers removed Trumps name from the building in June, but scaffolding and tarps have remained ever since.

thejournal · about 2 hours ago

Kennedy Center board votes to close after being told they cant add Trump name as president vows to cancel repairs Trump says renovations will not take place unless his name is on the building

independent · about 2 hours ago

Kennedy Center in Washington, D. C.: Donald Trump ordnet sofortige Schließung des Kennedy Centers an Ein Gericht hatte Donald Trump wiederholt die Anbringung seines Namens an der Fassade des Kennedy Centers untersagt. Nun lässt er das nationale Kulturzentrum schließen.

die zeit · about 2 hours ago

Trump says Kennedy Center renovation depends on whether his name is on it Presidents vow comes after a federal judge rejects effort to rename building

financial times · about 2 hours ago

BREAKING: Trump says Kennedy Center will be closing immediately

telegram_Insider Paper · about 3 hours ago

Rechter VS blokkeert opnieuw naamsverandering Kennedy Center voor Trump Een federale rechtbank in Washington heeft het Kennedy Center verboden om de naam van president Donald Trump op de gevel te zetten of het bijbehorende plein naar hem te vernoemen.

rtl nieuws · about 3 hours ago

Nachdem es nicht seinen Namen tragen darf: Trump kündigt sofortige Schließung des Kennedy Centers in Washington an Angeblich aus Sicherheitsgründen macht Trump das Kulturzentrum dicht. Dahinter steckt jedoch etwas Anderes.

tagesspiegel · about 3 hours ago

Kultureinrichtung: Trump: Kennedy Center wird umgehend geschlossen Präsident Trump wollte seinen Namen an das berühmte Kennedy Center in Washington anbringen, doch ein Gericht blockiert den Schritt mehrfach. Jetzt folgt ein drastischer Schritt.

handelsblatt · about 3 hours ago